Bonjour tout le monde,

Vous pouvez utiliser les différentes configurations de serveurs et ports pour GMX CaraMail suivants:

* Serveur POP3 : pop.gmx.com
* Port POP3 : 110 ou 995 (en utilisant SSL)
* Serveur SMTP : mail.gmx.com (pour POP et IMAP)
* Port SMTP : 25 ou 587 ou 465 (en utilisant SSL)
* Serveur IMAP4 : imap.gmx.com
* Port IMAP4 : 143 ou 585 ou 993 (en utilisant SSL)

Ci-dessous vous trouverez une collection de plusieurs guides vous montrant comment configurer GMX dans votre programme d’email.

Apple Mail
Entourage (Mac)
Eudora 7.1
Eudora 8.0.0b1
IncrediMail
iPhone
Mozilla Thunderbird (Linux)
Mozilla Thunderbird (Windows)
Opera mail
Outlook
Outlook Express
Pegasus Mail
The Bat

Informations additionnelles:
Téléchargez / Gardez vos emails lorsque vous utilisez POP3
Des problèmes en envoyant des emails ? Essayez Port 587

Pegasus Mail

1. Dans Pegasus, cliquez sur Outils -> Options Internet


2. Entrez votre adresse email GMX


3. Cliquez sur l’onglet POP3, puis sur Ajouter


4. Cliquez sur Nouveau


5. Entrez une description pour ce compte (Par exemple GMX) et ajouter les détails du serveur. Assurez-vous que vous aillez entré l’adresse email GMX complète dans le champ Nom d’utilisateur. Ensuite, cliquez sur OK.


Vous venez juste d’ajouter les paramètres du serveur POP3. Sélectionnez GMX et cliquez sur Sélectionner.


6. Cliquez maintenant sur l’onglet SMTP, puis sur Ajouter


Cliquez ensuite sur Nouveau


7. Ajouter une description pour les paramètres du serveur SMTP et entrez les informations correctes du serveur SMTP comme le montre la capture d’écran ci-dessous


Puis cliquez sur l’onglet Sécurité. Assurez-vous que la seconde option de l’authentification SMTP est cochée et entrez votre adresse email GMX complète et votre mot de passe. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.


Cliquez sur les paramètres que vous venez de configurer et cliquez sur Sélectionner. Puis cliquez sur OK pour fermer la fenêtre des options internet.


Vous pouvez ensuite vérifier si vous pouvez bien envoyer et recevoir des messages emails via votre compte GMX

Entourage (Mac)

1. Dans Entourage 2004 open, cliquez dans le menu Entourage sur Paramètres du compte


2. Cliquez sur Nouveau au-dessus de Mail


---------Paramètres IMAP----------

3. Sélectionnez IMAP comme Type de compte et cliquez sur OK


4. Dans la fenêtre Editer Compte apparaissant, pour la section Paramètres du Compte, utilisez les informations suivantes :
*Nom du compte : Compte GMX (or une autre description pour votre compte GMX)
*Nom : Votre nom complet, par exemple John Doe
*Adresse email : Votre adresse email complète, par exemple john.doe@gmx.com

*ID du compte : Votre adresse email GMX complète, par exemple john.doe@gmx.com
*Serveur IMAP : imap.gmx.com
*Serveur SMTP : smtp.gmx.com



5. Puis, cliquez sur le bouton Cliquez ici pour des options de réception avancées dans la section de réception des messages

6. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, assurez-vous que toutes les cases restent non-cochées. Fermez ensuite le dialogue en utilisant la petite case grise dans le coin gauche du haut de la fenêtre.



7. Vous allez retourner maintenant au dialogue Editer le Compte. Cliquez sur le bouton Cliquez ici pour des options d’envoi avancées.

8. Dans le dialogue qui apparaît, configurez les paramètres comme suit :
* Décocher "Service SMTP exige une connexion sécurisée (SSL)"
*Décocher "Port standard SMTP"
*Cocher "Serveur SMTP exige une authentification"



9. Dans le champ "Serveur SMTP exige une authentification", sélectionnez le bouton "Utilisez les mêmes paramètres que le serveur de réception des messages"

10. Fermez le dialogue en cliquant sur la croix dans le coin du haut de la fenêtre

11. Vous allez vous retrouver sur la fenêtre Editer le compte. Cliquez sur le bouton OK sur la partie droite de la fenêtre, puis sortez d’Entourage

12. Relancez Entourage et vous devriez être capable d’envoyer et recevoir des messages en utilisant votre compte email GMX





---------Paramètres POP----------

3. Sélectionnez le type de compte POP et cliquez sur OK



4. Dans la fenêtre "Editer Compte" apparaissant, dans la section Paramètres du Compte, utilisez les informations suivantes :
*Nom du compte : Compte GMX (or une autre description pour votre compte GMX)
*Nom : Votre nom complet, par exemple John Doe
*Adresse email : Votre adresse email complète, par exemple john.doe@gmx.com

*ID du compte : Votre adresse email GMX complète, par exemple john.doe@gmx.com
*Serveur POP : pop.gmx.com
*Serveur SMTP : mail.gmx.com


5. Puis, cliquez sur le bouton Cliquez ici pour des options de réception avancées dans la section de réception des messages

6. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, assurez-vous que toutes les cases restent décochées. Fermez ensuite le dialogue en utilisant la petite case grise dans le coin gauche du haut de la fenêtre.


Veuillez suivre les étapes de 7 à 12 pour la configuration IMAP

Opera mail

1. Dans Opera, sélectionnez Outils -> Comptes mail et chat. Sélectionnez un nouveau compte POP.


2. Entrez les informations correctes de votre compte GMX.


3. Insérez votre adresse GMX, ainsi que votre mot de passe.


4. Ajoutez les paramètres du serveur GMX, comme ci-dessous.


5. Puis retournez aux Outils -> Comptes mail et chat. Sélectionnez le compte GMX et cliquer sur Editer.


6. Vérifiez que les paramètres de l’onglet Général soient corrects.


7. Puis vérifiez les onglets Serveurs. Assurez-vous que tout soit configuré comme ci-dessous. L’authentification doit également être sélectionnée pour le Serveur SMTP sortant, et assurez-vous de bien entrer le même nom d’utilisateur et mot de passe que pour le serveur pop entrant.

The Bat

1. Dans The Bat, sélectionnez Je veux créer un nouveau compte


2. Entrez-y le nom pour votre compte et sélectionnez le répertoire dans lequel vous voulez le sauvegarder, si vous ne voulez pas utiliser le répertoire par défaut


3. Saisissez le nom tel qu'il apparaîtra dans le champ de l’Emetteur


4. Sélectionnez le type d'accès au compte :

Pour POP3, utilisez les paramètres suivants


Pour IMAP, utilisez les paramètres ci-dessous


5. Entrez ensuite le nom d’utilisateur du compte, qui est aussi votre adresse email GMX complète.

Si vous choisissez POP3, vous devriez voir l’image suivante. Cliquez sur la case Laissez une copie de vos messages sur le serveur, si vous voulez gardez une copie de vos emails sur le serveur.


Et voici ce qui devrait apparaître, si vous avez choisi IMAP


6. Sélectionnez le type de connexion. Puisque GMX ne propose pas encore le service dialup, vous devez utiliser une connexion internet existante à la place.


7. Sélectionnez Oui pour pouvoir vérifier que tous les paramètres du compte soient corrects.


8. Cliquez sur Transport, se situant sur la gauche, et si vous avez sélectionné POP3, vous devriez voir quelque chose de similaire à ceci :


Et ceci sont vos paramètres pour IMAP


Les paramètres suivants ne vous concernent que si vous avez choisi IMAP

9. Pour synchroniser d'autres dossiers de votre boîte de réception, cliquez droit sur le nom du compte et sélectionnez Gérer fichiers IMAP


10. Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez synchroniser et quelles informations doivent être téléchargées

Apple Mail

1. Ouvrez l’application Apple Mail.


2. Cliquez sur Mail et sélectionnez Paramètres.


3. Cliquez sur Comptes, puis sur le signe + pour ajouter un compte.


4. Entrez votre nom tel qu'il apparaîtra dans le champ de l’émetteur. Entrez ensuite votre adresse email GMX et votre mot de passe. Décochez la case Configurer automatiquement le compte.


5. Entrez les paramètres du serveur mail entrant. Pour utiliser POP3, sélectionner POP comme type de compte. Puis entrez les paramètres comme ci-dessous. Assurez-vous que vous ayez entré votre adresse email GMX complète comme nom d’utilisateur.


Si vous voulez utiliser IMAP, suivez les paramètres ci-dessous


Cliquez sur Continuer.

6. Vous devez maintenant configurer le serveur mail sortant. Assurez-vous que vous ayez entré l’adresse email comme nom d’utilisateur.


Cliquez sur continuer

7. Vous voyez maintenant un résumé de vos paramètres

Après avoir configuré POP3


Après avoir configuré IMAP, vous devriez voir quelque chose de similaire à ceci


8. Avant de pouvoir commencer à utiliser le compte, il y a un autre paramètre à ajuster. Dans la fenêtre des préférences, cliquez sur Comptes et assurez-vous que le compte GMX est bien sélectionné (si vous avez plusieurs comptes dans Apple Mail). Puis, cliquez sur Informations du compte et dans les paramètres du serveur sortant, cliquez sur le menu et sélectionnez Editer liste des Serveurs…


9. Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionner le compte GMX. Puis cliquez sur Avancé et décocher la case Utilisez Secure Sockets Layer (SSL).


Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.

10. Si vous choisissez d’utiliser POP3 et que vous souhaitez de garder une copie de vos e-mails sur le serveur, vous devez configurer un autre paramètre.

Dans la fenêtre des préférences, cliquez sur Comptes et sélectionnez compte GMX. Cliquez sur Avancé et décochez la case Enlevez la copie du serveur après réception d’un message.


Fermez la fenêtre des Préférences et assurez-vous de sauvegarder les réglages.

Vous pouvez maintenant utiliser Apple Mail avec votre compte GMX

IncrediMail

1. Dans IncrediMail, cliquez sur Outils -> Comptes…


2. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau compte


3. Sélectionnez pour que vous puissiez configurer les réglages vous-même


4. Entrez votre Nom et votre adresse email GMX complète et cliquez sur Prochain.


5. Si vous voulez utiliser POP3, utilisez les réglages suivants


Pour IMAP, utilisez les réglages ci-dessous


Cliquez sur Prochain pour continuer

6. Tapez-y votre adresse email GMX complète, ainsi que votre nom d’utilisateur, puis votre mot de passe. Cliquez sur Quitter lorsque vous avez terminé.


7. Assurez-vous également de vous authentifier avec le serveur sortant. Pour ce faire, cliquez sur Outils -> Comptes, sélectionnez le compte GMX que vous venez de configurer et cliquez sur Propriétés.


8. cliquez sur l’onglet Serveurs. Sous le serveur mails sortant, cliquez sur la case Mon serveur à besoin d’authentification. Puis cliquez sur Plus de réglages… Ceci ouvre une nouvelle fenêtre. Sélectionnez Utiliser les même réglages que mon serveur mail entrant. Cliquez sur OK.


9. Pour démarrer l’accès à votre compte, cliquez sur Envoyer/Recevoir


10. IncrediMail va commencer à télécharger vos messages.


Si vous choisissez d’utiliser IMAP, sachez qu’IncrediMail ne supporte pas la synchronisation de fichiers IMAP pour l’instant. Vous ne pourrez accéder qu'à votre boîte de reception.

Eudora 7.1

1. Dans Eudora, cliquez sur Outils -> Options


2. Cliquez sur la catégorie Getting Started et entrez les paramètres comme ci-dessous


3. Cliquez sur l’icône Voir Messages pour voir vos emails.


4. Vous allez devoir entrer votre mot de passe. Si vous voulez qu’Eudora se rappelle de votre mot de passe, cocher la case adéquate.


Si vous souhaitez utiliser IMAP à la place, vous aurez quelques paramètres à ajuster. Cliquez sur Outils -> Options.

Changer le serveur mail entrant en imap.gmx.com


5. Puis cliquez sur la catégorie Mail Entrants et sélectionnez IMAP pour la Configuration du Serveur.


6. Eudora commencera à télécharger tous vos dossiers IMAP


7. Vous devrez alors voir tous vos dossiers dans votre compte GMX :

Mozilla Thunderbird (Linux)

1. Pour installer un nouveau compte email dans Thunderbird (nous utilisions la version 2.0.0.14), cliquez Editer -> Paramètres du compte…


2. Cliquez Ajouter Compte


Sélectionner Compte email comme type de compte et cliquez sur Suivant


4. Entrez le nom que vous voulez avoir affiché comme adresse de retour, ainsi que votre adresse email dans le champ approprié et cliquez sur Suivant


5. Si vous souhaitez utiliser IMAP, sélectionnez IMAP et entrez imap.gmx.com comme serveur mail entrant. Indiquez mail.gmx.com comme votre serveur sortant. Cliquez sur Suivant.


Si vous souhaitez utiliser POP3, sélectionnez POP et entrez pop.gmx.com dans le champ Serveur Entrant. Le serveur sortant est mail.gmx.com. Cliquez sur Suivant.


6. Entrez votre nom d’utilisateur pour le serveur mail entrant et sortant dans les champs appropriés et cliquez sur Suivant.


7. Entrez un nom pour votre nouveau compte email et cliquez sur Suivant.


8. Vérifiez vos données et cliquez sur Terminer. Vos paramètres IMAP devraient ressembler à ceci :


Et si vous avez choisi POP3, vous devriez voir quelque chose de semblable à la capture d’écran suivante


9. Veuillez vérifier que mail.gmx.com a bien été entré comme le serveur sortant (SMTP). Cliquez Ajouter.


10. Dans la nouvelle fenêtre, entrez le serveur SMTP mail.gmx.com comme nouveau nom du serveur. Pour Sécurité et l’Authentification, cochez la case Utiliser nom et mot de passe. Puis entrez votre adresse email GMX comme nom d’utilisateur. Pour augmenter la sécurité, sélectionnez TLS, si disponible. Cliquez OK.


11. Pour fermer les paramètres du compte, cliquez OK.


12. Cliquez Get Mail dans la fenêtre principale pour établir une connexion au serveur IMAP


13. Dans la nouvelle fenêtre, entez votre mot de passe. (Si vous choisissez POP3, le serveur pop.gmx.com sera affiché ici) Le gestionnaire de mot de passe peut aussi être utilisé pour le sauvegarder. Maintenant cliquez OK.


Les prochaines étapes ne vous concernent que si vous avez choisi IMAP.

14. Pour accéder à vos dossiers IMAP, cliquez droit sur le nom de votre compte dans la fenêtre principale et cliquez sur Souscrire…


15. Choisissez les dossiers que vous voulez intégrer. Cliquez sur OK


16. Les dossiers sélectionnés vont apparaître dans la fenêtre principale.


Vous pourrez maintenant recevoir et envoyer des emails avec votre compte GMX.

iPhone

1. Sur votre iPhone allez dans Paramètres, puis sur Mail
2. Sélectionnez Ajouter Compte, sélectionnez Autres
3. Vous pouvez sélectionner soit IMAP, soit POP
4. Pour les Informations du Compte, entrez les paramètres suivants :
i. Nom : <votre nom entier>
ii. Adresse : <votre adresse email GMX entière> par exemple john.doe@gmx.fr
iii. Description : GMX
iv : Serveur Mail Entrant
Nom du serveur : pop.gmx.com (si POP) ou imap.gmx.com (si IMAP)
Nom de l’utilisateur : < votre adresse email GMX entière> par exemple john.doe@gmx.fr
Mot de passe : <votre mot de passe GMX>
v. Serveur Mail Sortant (SMTP)
Nom du serveur : mail.gmx.com
Nom de l’utilisateur : < votre adresse email GMX entière> par exemple john.doe@gmx.fr
Mot de passe : <votre mot de passe GMX>
5. Cliquez sur Avancé
i. Entrant utilise SSL : désactivé
ii. Sortant utilise SSL : désactivé
iii. Authentification : Mot de passe

*Si vous utilisez IMAP, assurez-vous de synchroniser avec iTunes, pour que les différents dossiers deviennent disponibles pour vous.

Eudora 8.0.0b1

1. Si vous ne possédez pas encore de compte e-mail, vous allez voir apparaître la fenêtre suivante :


Sinon, sélectionnez Outils -> Paramètres du Compte du menu et cliquez sur Ajouter Compte.




Sélectionnez Compte email et cliquez sur Suivant.

2. Entrez le nom que vous voulez voir apparaître comme adresse d’émetteur, puis cliquez sur Suivant.


3. Vous pouvez configurez soit POP3 ou soit IMAP pour accéder à votre compte GMX. Pour POP3, utilisez les paramètres suivants :


Pour IMAP, utilisez les paramètres ci-dessous :


4. Comme nom d’utilisateur, entrez votre adresse email GMX complète.


5. Définissez un nom pour ce compte. Vous pouvez soit utilisez l’adresse email, ou tout simplement l’appeler GMX.


6. Vérifiez que tous les paramètres soient correctes.

Pour POP3 :


Pour IMAP :


Une fois que toutes les données sont saisies, cliquez sur Terminer.

7. Vous devez maintenant configurer le serveur SMTP. Pour ce faire, cliquez sur Outils -> Paramètres des Comptes. Puis cliquez sur Serveur Sortant (SMTP) et cliquez sur Ajouter.


8. Utilisez mail.gmx.com comme serveur sortant et ajouter votre adresse email GMX entière comme nom d’utilisateur.


Si vous utilisez POP3, vous êtes prêt à télécharger vos emails GMX.

Si vous utilisez IMAP, vous devez précisez quels dossiers doivent être synchronisé.

9. Cliquez droit sur le compte et sélectionnez Souscrire…


10. Sélectionnez les dossiers que vous voulez synchroniser et cliquez sur OK

Téléchargez / Gardez vos emails lorsque vous utilisez POP3

Lorsque vous utilisez un client email comme Thunderbird ou Outlook Express pour télécharger vos emails via POP3, les e-mails vont être transférés à votre client email et seront supprimés de votre serveur mail par défaut. Donc si vous voulez gardez une copie de vos messages sur le serveur mail, vous devez configurez ceci.

Ci-dessous sont quelques guides pour montrer le chemin à suivre avec les différents clients email.

Thunderbird

1. Cliquez sur Outils > Paramètres du compte…
2. Sélectionnez votre compte GMX (au cas où vous auriez plusieurs comptes configurés)
3. Cliquez sur Paramètres du serveur et cliquez la case de l’option Garder les messages sur le serveur.


Outlook Express

1. Cliquez sur Outils > Comptes…
2. Sélectionnez votre compte GMX (au cas où vous auriez plusieurs comptes configurés) et cliquez sur Propriétés.
3. Cliquez sur l’onglet Avancé et cochez la case de l’option Garder une copie du message sur le serveur.



IncrediMail

1. Cliquez sur Outils > Comptes…
2. Sélectionnez votre compte GMX (au cas où vous auriez plusieurs comptes configurés) et cliquez sur Propriétés.
3. Cliquez sur l’onglet Avancé et cochez la case de l’option Garder une copie du message sur le serveur.


Pour d’autres clients email, ces réglages peuvent être trouvés dans des endroits similaires de votre application. Si vous n’êtes pas sûr où vos réglages se situent dans votre programme, contactez nous et nous vous aiderons.

Des problèmes en envoyant des emails ? Essayez Port 587

Bonjour tout le monde,

Si vous recevez un message disant que le serveur SMTP ne peut être atteint, alors il est possible que votre ISP bloque le port 25 pour SMTP.

Certains ISPs bloquent le port 25 et n'autorisent l'accès via ce port à leur propre serveur mail, pour empêcher l’abuse de spam.

Ce que vous pouvez faire serait d’utiliser le port 587 comme port alternatif. Reconfigurez simplement votre application email et où le programme vous montrera Port 25 pour SMTP, vous le changez en 587. Ceci devrait fonctionner sans problèmes.

Cordialement,

Votre équipe GMX CaraMail

Mozilla Thunderbird (Windows)

Nous vous recommandons d'utiliser Thunderbird 3. Vous pouvez cependant évidemment continuer à utiliser les version ultérieures de Thunderbird.

POP3:
1. Pour ajouter un nouveau compte (nous avons utilisé Thunderbird 2.0.0.6), cliquez sur Outils > Paramètres des comptes.



2. Cliquez sur Ajouter un compte



3. Sélectionnez Compte courrier électronique et appuyez sur Suivant



4. Entrez le nom qui sera affiché lors de l'envoi d'e-mails ainsi que votre adresse e-mail. Cliquez sur Suivant



5. Sélectionnez POP et entrez pop.gmx.com dans le champ de texte. Cliquez sur Suivant.



6. Saisissez votre nom d'utilisateur pour le serveur de réception d'e-mails et cliquez sur Suivant.



7. Choisissez un nom pour votre compte e-mail (vous permettant de vous y retrouver si vous avez configuré plusieurs adresses) et cliquez sur Suivant.



8. Vérifiez votre saisie et cliquez sur Terminer.



9. Veuillez vérifier que l'adresse mail.gmx.com a bien été ajoutée dans la partie SMTP.



10. Pour modifier le serveur, cliquez sur Modifier.



Félicitations ! Vous pouvez dès maintenant envoyer et recevoir des e-mails avec votre compte GMX CaraMail.


IMAP:

1. Pour ajouter un nouveau compte (nous avons utilisé Thunderbird 2.0.0.6), cliquez sur Outils > Paramètres des comptes.



2. Cliquez sur Ajouter un compte



3. Sélectionnez Compte courrier électronique et appuyez sur Suivant



4. Entrez le nom qui sera affiché lors de l'envoi d'e-mails ainsi que votre adresse e-mail. Cliquez sur Suivant



5. Sélectionnez IMAP et entrez pop.gmx.com dans le champ de texte. Cliquez sur Suivant.



6. Saisissez votre nom d'utilisateur pour le serveur de réception d'e-mails et cliquez sur Suivant.



7. Choisissez un nom pour votre compte e-mail (vous permettant de vous y retrouver si vous avez configuré plusieurs adresses) et cliquez sur Suivant.



8. Vérifiez votre saisie et cliquez sur Terminer.



9. Veuillez vérifier que l'adresse mail.gmx.com a bien été ajoutée dans la partie SMTP.



10. Dans la nouvelle fenêtre, entrez mail.gmx.com comme nom de serveur. Pour augmenter la sécurité, sélectionnez TLS, si disponible.



11. Pour fermer les paramètres, cliquez sur OK.



12. Cliquez sur Relever dans la fenêtre principale de Thunderbird, et ainsi relever vos e-mails.



13. Saisissez votre mot de passe. Le gestionnaire de mot de passe peut être utilisé si vous les souhaitez.



14. Pour pouvoir accéder aux dossiers, faîtes un clic-droit sur le nom de votre compte dans la fenêtre principale et choisissez Souscrire.



15. Cochez la case des dossiers que vous souhaitez synchroniser. Cliquez sur OK.



16. Les dossiers sélectionnés apparaîtrons dans la liste principale.




Félicitations ! Vous pouvez dès maintenant envoyer et recevoir des e-mails avec votre compte GMX CaraMail.